-
1 giallo
1. adj yellow2. m yellow(libro, film) thriller* * *giallo agg. yellow: un maglione giallo, a yellow sweater // farina gialla, maize flour (o meal) // le razze gialle, the yellow races; pericolo giallo, yellow peril // la stampa gialla, ( scandalistica) the gutter press // libro giallo, thriller (o detective story); film giallo, detective (o mystery) film (o thriller) // sindacato giallo, ( creato dai datori di lavoro) company union // (med.) febbre gialla, yellow fever // (biochim.) enzimi gialli, yellow enzymes◆ s.m.1 yellow: giallo limone, lemon yellow; giallo ocra, yellow ochre (o oxide yellow); giallo paglierino, straw yellow; adoro il giallo, I love yellow; il giallo ti dona, yellow suits you // questo prodotto toglie il giallo dalla biancheria, this product takes the yellow colour out of linen2 ( film) detective film, mystery film, thriller; ( libro) thriller, detective story: legge sempre gialli in vacanza, he always reads thrillers on his holidays; questo caso giudiziario è un giallo che appassiona l'opinione pubblica, this case has become a mystery that has inflamed public opinion3 ( di semaforo) amber light: rallenta quando vedi il giallo, slow down when you see the amber light; è passato con il semaforo giallo, he went through the amber (o orange) light4 giallo d'uovo, yolk* * *['dʒallo] giallo (-a)1. agg1) (colore) yellow, (carnagione) sallow2)film/libro giallo — detective film/novel
2. sm1) (colore) yellow, (di semaforo) amber* * *['dʒallo] 1.1) (colore) yellow2) (poliziesco) [film, romanzo] crime attrib., detective attrib.2.sostantivo maschile (f. -a)1) (colore) yellow2) (d'uovo) (egg) yolk3) (di semaforo) amber BE, yellow AE* * *giallo/'dʒallo/ ⇒ 31 (colore) yellow2 (poliziesco) [film, romanzo] crime attrib., detective attrib.(f. -a)1 (colore) yellow2 (d'uovo) (egg) yolk3 (di semaforo) amber BE, yellow AE; attraversare con il giallo to go through when the light is amber o yellow
См. также в других словарях:
ocra — / ɔkra/ [dal lat. ochra, gr. ṓkhra, affine a ōkhrós giallo ]. ■ s.m., invar. [colore tra giallo oro e bruno] ▶◀ ⇑ giallo. ■ agg. invar. [di colore ocra] ▶◀ ⇑ giallo … Enciclopedia Italiana
ocra — ò·cra s.f., s.m.inv., agg.inv. 1. s.f. TS petr. minerale di aspetto terroso, costituito spec. da ossido e idrossido di ferro, di colore variabile dal giallo al rosso bruno, usato come pigmento naturale per la preparazione di sostanze coloranti 2 … Dizionario italiano
giallo — {{hw}}{{giallo}}{{/hw}}A agg. 1 Di colore fra l aranciato e il verde | Farina gialla, di granoturco | Terra gialla, ocra | Razza gialla, mongolide | Pericolo –g, un tempo, quello rappresentato dalla potenza soverchiante della Cina e del Giappone… … Enciclopedia di italiano
giallo — A agg. 1. (di colore) tra l arancio e il verde, canarino, paglierino, zafferano, ocra CFR. arancio, arancione, dorato, biondo, fulvo, flavo 2. (per rabbia, per malattia, ecc.) pallido, cereo, smorto, terreo 3. (di romanzo, di film, ecc.)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ocra — {{hw}}{{ocra}}{{/hw}}A s. f. (mineral.) Minerale costituito da ossido idrato di ferro, usato come colorante. B in funzione di agg. inv. ( posposto a un s. ) Che ha colore variabile dal giallo al rosso bruno: giallo –o. C s. m. inv. Colore… … Enciclopedia di italiano
ocra — A s. f. 1. (miner.) limonite 2. colore giallo rossastro B in funzione di agg. inv. (di colore) giallo rossastro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
limonite — {{hw}}{{limonite}}{{/hw}}s. f. Roccia costituita da mescolanza di idrossidi di ferro, minerali argillosi e impurità varie in masse compatte di colore giallo ocra o bruno … Enciclopedia di italiano
metilarancio® — {{hw}}{{metilarancio®}}{{/hw}}s. m. Nome commerciale di colorante giallo ocra, usato come indicatore nell analisi chimica … Enciclopedia di italiano
neustria — {{hw}}{{neustria}}{{/hw}}s. f. Farfalla giallo ocra, con due strisce trasversali bruno rossicce sulle ali anteriori, il cui bruco è nocivo agli alberi da frutta … Enciclopedia di italiano
Hotel Girasole — (Чивитанова Марке,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Cristoforo C … Каталог отелей
succiamele — {{hw}}{{succiamele}}{{/hw}}s. m. inv. Pianta erbacea delle Tubiflorali, parassita delle Leguminose, priva di clorofilla, di color ocra giallo con infiorescenza biancastra a spiga … Enciclopedia di italiano